saale-open html 47